ENGLISH / FRANÇAIS / ITALIANO
 
   
     
   


Oad Reizen
RSI
Swiss Olympic
  WILLKOMMEN IM TESSIN, IM REICH DES RADSPORTS

Eingebettet zwischen den Alpengipfeln und den wunderschönen Seen hat die mediterranste Region der Schweiz seit jeher die Liebhaber des Radsports angezogen. Dank der Strassen-Radweltmeisterschaft 2009 in Mendrisio erinnert sich das Tessin an die grossen Radlegenden der Vergangenheit: Die Siegesfahrten von Fausto Coppi 1953 in Lugano und Eddy Merckx 1971 in Mendrisio hinterliessen unauslöschliche Spuren in den Herzen aller Sportbegeisterten. Die einzigartige Verbindung des Tessins mit dem Radsport erlebte in jüngerer Zeit weitere Höhepunkte mit der Strassen-Radweltmeisterschaft in Lugano (1996) und dem Treffen der weltbesten Mountainbiker anlässlich der WM 2003 auf dem Monte Tamaro.

Dank dem angenehmen mediterranen Klima laden in jeder Jahreszeit unzählige Radstrecken zu unvergesslichen Entdeckungsfahrten. Das abwechslungsreiche Gelände und die ausgeprägte Topografie machen die Region für alle Radbegeisterten attraktiv: Die Strassenprofis, die Mountainbiker und natürlich auch die Freizeitfahrer kommen auf ihre Rechnung. Fahrten entlang der Seen, durch wilde Täler, über steile Gebirgspässe und sanfte Hügel: Das Tessin vereint Natur und Mensch, Tradition und Moderne in einer einzigartigen Partnerschaft.

Auf der Fahrt durchs Mendrisiotto öffnen sich dem Besucher seltene Schätze: Die Fossilienfunde am Monte San Giorgio, die soeben ins UNESCO Welterbe aufgenommen wurden, die Altstadt von Mendrisio, die verträumten Dörfer an den besonnten Hängen oder das lebendige und internationale Ambiente der Akademie für Architektur in Mendrisio.

Der Tisch im Mendrisiotto ist reich an kulinarischen Köstlichkeiten und Spezialitäten, welche die Düfte der Region verströmen. Genau wie das breite Angebot an exzellenten Weinen, die auf eine lange Tradition im Rebbau hinweisen.

Das Tessin, eine Region, die zu entdecken und zu geniessen ist.
 


   
     
     
   
               
         
   
     COPYRIGHT © ASSOCIAZIONE MENDRISIO 09